Didac Queralt, Yale University